私房菜

芭芭拉（資料圖）
　　法融資制晚報訊（記者 張秀晨） 美國有線電視新聞網（CNN）今晨稱，現年88歲的美國前總統老布什的妻子芭芭拉，因呼吸道問題緊急住院，院方表示其已經出現肺炎的早期癥狀。
　　芭芭拉·布房屋貸款什所在醫院的發言人吉姆·麥格拉斯今晨在一份聲明中表示，她現在精神狀況不錯，而且老布什和其他家人都已經來探訪過。對於治療的最新情況，將會在授權後適時發佈。
　　早在1988年，芭芭拉就曾被診斷有格雷夫斯氏病，此病癥作為自身免疫性疾病，常影響甲狀腺功能。2008年，她曾因為潰瘍穿孔住院接受手術，在2009年因動脈硬化接受了一次心臟手術。2010年，她再長灘島次因格雷夫斯氏病舊病複發而住院。
　　美國總統奧巴馬當地時間1月1日發表聲明，稱自己和妻子米歇爾希永慶房屋望芭芭拉能早日康復。
　　芭芭拉是美國第41任設計裝潢總統喬治·布什的夫人，第43任總統小布什的母親。編譯/記者 張秀晨
　　（原標題：呼吸道出問題 老布什妻入院 已經出現肺炎早期癥狀 精神狀況不錯）